Cintra and Equinix announce global collaboration to accelerate customers’ journeys towards and into the cloud